जब अबू सिंबल का मंदिर बनाया गया था। अबू सिंबल से फिलै तक नूबिया के स्मारक

विभिन्न ट्रैवल एजेंसियों के प्रस्तावों के समुद्र के बीच नहीं खोने के लिए, अधिकांश लोग अपने बारे में पता लगाने की कोशिश करते हैं अब विशेष प्रकाशनों में आप इस देश के बारे में कोई भी जानकारी और अन्य पर्यटकों की समीक्षा पा सकते हैं। देश के प्रतिष्ठित स्थानों में से एक अबू सिंबल का मंदिर है। लेकिन हर कोई इसके बारे में नहीं जानता। बेशक, अबू सिंबल की तुलना में अधिक लोकप्रिय आकर्षण हैं। मिस्र मुख्य रूप से गीज़ा के पिरामिड और स्फिंक्स की मूर्ति के लिए जाना जाता है। लेकिन इस मंदिर के सामने ही 22 फरवरी और 22 अक्टूबर को 5 हजार से ज्यादा पर्यटक इकट्ठा होते हैं।

उन्हें वहां क्या आकर्षित करता है?

नक्शे पर अबू सिंबल उत्तरी मिस्र में नूबिया की रेत के बीच खो गया एक छोटा सा शहर है, जो सूडान की सीमा से दूर नहीं है। उनके मंदिर, चट्टान में उकेरे गए, नासिर झील के पश्चिमी किनारे पर स्थित हैं। राजसी पहनावा 1244 ईसा पूर्व में बनाया गया था। हित्तियों पर रामसेस 2 की जीत के सम्मान में। अधिक सटीक रूप से, यहाँ दो मंदिर हैं। बड़ा एक फिरौन और तीन देवताओं को समर्पित है, और छोटा देवी हाथोर और रामसेस की प्यारी पत्नी, सुंदर नेफ़रतारी को समर्पित है।

सामान्य तौर पर, रामसेस 2 के शासनकाल के दौरान, पांच गुफा मंदिर बनाए गए थे, लेकिन अबू सिंबल को उनमें से सबसे राजसी माना जाता है। इस तथ्य के बावजूद कि ये मंदिर फिरौन की सेना को संरक्षण देने वाले तीन देवताओं को समर्पित हैं, वास्तव में उन्होंने रामसेस 2 की महिमा की, जिन्होंने मिस्र में 67 वर्षों तक शासन किया। इस दौरान उसने 11 देशों पर विजय प्राप्त की। उसकी ममी को रखा गया है

संरचना और स्थान की विशेषताएं

महान मंदिर का प्रवेश द्वार पूर्व की ओर है। अग्रभाग को फिरौन की चार बीस-मीटर की मूर्तियों से सजाया गया है, जो सिंहासन पर भव्य रूप से विराजमान हैं। पुरातत्वविद अभी भी चित्र समानता और मूर्तियों से हैरान हैं। इसके अलावा, सभी मूर्तियां एक जैसी हैं, भूकंप के दौरान केवल एक का सिर टूट गया था। फिरौन के चरणों में पत्नियों और बच्चों की मूर्तियां हैं, और मंदिर के प्रवेश द्वार के ऊपर चित्रित किया गया है

हॉल

रामसेस 2 के मंदिर में चार आयताकार कमरे हैं, जिन्हें क्रमिक रूप से छोटा किया गया है। पहला हॉल सबसे विशाल है। इसका उच्च मेहराब चतुष्फलकीय स्तंभों द्वारा समर्थित है, और दीवारें ग्रंथों और रंगीन राहत से ढकी हुई हैं। इसमें फिरौन की मूर्तियाँ हैं की आड़ में यह हॉल सभी आने वालों के लिए खुला था। केवल "महान" ही दूसरे में प्रवेश कर सकता था। तीसरा कमरा, जो पिछले वाले से भी छोटा है, केवल पुजारियों के लिए उपलब्ध था। चौथे कमरे में केवल फिरौन और उसका परिवार ही प्रवेश कर सकता था। यह वहाँ था कि शासक के चेहरों के साथ देवताओं हरमाकिस, आमोन-रा और पट्टा की मूर्तियाँ स्थित थीं। मंदिर में सब कुछ रामसेस 2 की शक्ति और धन की बात करता है: प्रत्येक हॉल की दीवारों को अद्भुत राहत से सजाया गया है जो सैन्य अभियानों और उनके जीवन के बारे में बताते हैं। और छत पर दर्शाया गया सूर्य और कोबरा राज्य की शक्ति और फिरौन के सामने दोषी लोगों के लिए उचित सजा का प्रतीक है।

लेकिन कुछ शताब्दियों के बाद, रंग फीका पड़ गया, और अबू सिंबल खुद सहारा की रेत से लगभग पूरी तरह से निगल गए। और केवल उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत में, स्विट्ज़रलैंड के एक वैज्ञानिक ने हाथोर के मंदिर का अध्ययन करते हुए आंकड़ों के टुकड़े देखे, और कई वर्षों तक बड़े पैमाने पर खुदाई के बाद, रामसेस 2 के मंदिर को रेत से साफ किया गया।

अधिकांश वर्ष के लिए, पेनम्ब्रा अपने हॉल में हावी रहता है, और केवल वसंत के दिनों में और जो फिरौन के जन्म और राज्याभिषेक की तारीखों के साथ मेल खाता है, कोई एक शानदार तमाशा देख सकता है। इसे देखने के लिए इन दिनों मिस्र में पर्यटकों की भीड़ उमड़ पड़ती है। ठीक 5:58 बजे, उगती धूप मंदिर में प्रवेश करती है और अपने हॉल के माध्यम से अपनी इत्मीनान से यात्रा शुरू करती है। अपने पथ के अंत में, बीम आमोन-रा के कंधे और रामसेस 2 के चेहरे पर कई मिनट तक चलती है। ऐसा कहा जाता है कि इस समय फिरौन मुस्कुराने लगता है।

उसके बाद, हरमाकिस की मूर्ति में चले जाने के बाद, सूरज की रोशनी महान मंदिर से निकल जाती है, अंडरवर्ल्ड के स्वामी पंता की मूर्ति को छुए बिना, जिन्हें इसकी आवश्यकता नहीं है। बेशक, यहां कोई रहस्यवाद नहीं है, लेकिन केवल मिस्र के ज्योतिषियों और पुजारियों की बहुत सटीक गणना है।

लेकिन मंदिर में एक और रहस्य था, जिसे समय के साथ भुला दिया गया। हर सुबह भोर में, कराहना और चुप रोना उसमें सुनाई देता था। लंबे समय तक कोई भी इस घटना की व्याख्या नहीं कर सका, लेकिन वैज्ञानिक अभी भी रहस्य को सुलझाने में कामयाब रहे। यह सब इमारत में दरारें, या हवा के तापमान के बारे में है। सूर्योदय के समय, यह उठ गया, दरारें चौड़ी हो गईं और ये आवाजें आने लगीं। जब वे बंद हो गए, तो कराहना बंद हो गया।

अबू सिंबल का छोटा मंदिर: संरचनात्मक विशेषताएं

अबू सिंबल का छोटा मंदिर महान मंदिर से 100 मीटर की दूरी पर स्थित है। यह प्रेम की प्राचीन मिस्र की देवी हैथोर को समर्पित है, जिसे नेफ़र्टारी, सबसे बड़ी और प्यारी की विशेषताएं दी गई थीं। उन्होंने उसके बारे में एक सुंदर और बुद्धिमान महिला के रूप में लिखा था। प्राचीन मिस्र के इतिहास में केवल उसे ही इस तरह के सम्मान से सम्मानित किया गया था। छोटा मंदिर बहुत अधिक विनम्र दिखता है और इसमें एक हॉल और एक अभयारण्य होता है। इसके अग्रभाग पर, निचे में, रामसेस 2 और नेफ़रतारी की मूर्तियाँ हैं। कुशलता से बनाया गया प्रकाश का खेल उन्हें एक विशेष रहस्य देता है। अभयारण्य में एक पवित्र गाय के रूप में देवी हाथोर की मूर्ति है, और उसके सामने फिरौन की छवि है।

अबू सिंबल परिसर नील नदी के मोड़ पर स्थित था, जो एक बहुत ही महत्वपूर्ण रणनीतिक क्षण था। फिरौन की मूर्तियाँ दूर से स्पष्ट रूप से दिखाई दे रही थीं, जो देश की शक्ति और शक्ति का प्रतीक थीं। वे सुबह विशेष रूप से प्रभावशाली दिखते थे, जब उगते सूरज की किरणों ने उन्हें खून से लाल कर दिया।

पेरेस्त्रोइका

पिछली सदी के 60 के दशक में, मंदिर पर एक नया खतरा मंडरा रहा था। जिस झील के किनारे पर यह स्थित है, वह पूरी तरह से बाढ़ कर सकती है, और यह सब नील नदी पर असवान बांध के निर्माण के कारण है। सांस्कृतिक विरासत स्थल को बचाने के लिए कई परियोजनाओं को आगे रखा गया है। उन्होंने मंदिरों के ऊपर एक पानी के नीचे कांच के गुंबद का निर्माण करने का भी सुझाव दिया। लेकिन एक अनूठा निर्णय लिया गया - इमारत को ब्लॉकों में तोड़कर और ऊंचे स्थान पर ले जाने के लिए। ऑपरेशन में पचास देशों के विशेषज्ञों ने हिस्सा लिया। 42 मिलियन डॉलर से अधिक खर्च किए गए थे। चार वर्षों के लिए, इस आकर्षण को 3 से 20 टन वजन के अलग-अलग टुकड़ों में देखा गया, जिन्हें गिना गया और एक कृत्रिम तटबंध तक पहुँचाया गया।

वहां उन्हें ड्रिल किया गया और एक रालयुक्त यौगिक से भर दिया गया, जो पत्थर को मजबूत करने वाला था। कुल मिलाकर, एक हजार से अधिक ब्लॉक प्राप्त किए गए थे। नए इकट्ठे हुए मंदिरों को एक प्रबलित कंक्रीट टोपी के साथ कवर किया गया था, और शीर्ष पर एक पत्थर की पहाड़ी डाली गई थी, जो चट्टानों की नकल करने वाली थी। लेकिन इसे इतनी सावधानी से किया गया कि ऐसा लगने लगा कि यहां सदियों से मंदिर खड़े हैं। और मूर्तियों में से एक का सिर, जो एक बार टूट गया था, को भी स्थानांतरित कर दिया गया और मंदिर के पैर में बहुत सटीक रूप से रखा गया।

संरचना का अध्ययन

इन कार्यों के लिए धन्यवाद, अबू सिंबल का पुरातत्वविदों और यूनेस्को के विशेषज्ञों द्वारा सावधानीपूर्वक अध्ययन किया गया था, जो प्राचीन वास्तुकारों की कला से प्रभावित थे। संरचना के आधार का सावधानीपूर्वक अध्ययन करने के बाद, विशेषज्ञ यह जानकर आश्चर्यचकित हुए कि अग्रभाग की रेखाएं चट्टान में दरार के समानांतर हैं, इसने मंदिर को स्थिर बना दिया, और चट्टानों ने विशाल मूर्तियों के लिए एक प्राकृतिक समर्थन के रूप में कार्य किया।

बलुआ पत्थर की परतों को मजबूत करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला आयरन ऑक्साइड, इसके मुख्य उद्देश्य के अलावा, पत्थर को विभिन्न प्रकार के चमकीले रंग देता है - बैंगनी से लाल और यहां तक ​​​​कि गुलाबी भी। इस ऑपरेशन के परिणामस्वरूप, परिसर को 200 मीटर आगे और झील के स्तर से 65 मीटर ऊपर ले जाया गया, और अब बाढ़ का खतरा नहीं था।

एक छोटा सा निष्कर्ष

22 सितंबर अबू सिंबल - मिस्र में एक मंदिर - फिर से पर्यटकों को प्राप्त करता है। सांस्कृतिक विरासत को भावी पीढ़ी के लिए संरक्षित किया गया और यह पर्यटक मिस्र की पहचान बन गई।

विशाल अबू सिंबल का मंदिरज़ार रामसेस द ग्रेट के सम्मान में बनाया गया था, छोटा - उनकी पहली पत्नी, रानी नेफ़रतारी के सम्मान में। दोनों इमारतों को उत्कृष्ट रूप से संरक्षित किया गया है। पहले मंदिर के प्रवेश द्वार पर चार कोलोसी हैं, जो चट्टान में उकेरी गई हैं, जिसमें एक बैठे हुए राजा को दर्शाया गया है। प्रत्येक लगभग 20 मीटर ऊंचा है। दूसरे मंदिर को एक राजा और एक रानी के रूप में उच्च राहत में उकेरी गई छह मूर्तियों से सजाया गया है।
फिलै नील नदी पर एक द्वीप है, जो प्राचीन काल में "पवित्र भूमि" है। किंवदंती के अनुसार, ओसिरिस को यहां दफनाया गया था, और केवल पुजारी ही ऐसी भूमि पर रह सकते थे। नेकटेनब I के तहत, द्वीप पर देवी हाथोर को समर्पित एक मंदिर बनाया गया था। जस्टिनियन के तहत, जिन्होंने सभी मूर्तिपूजक स्मारकों को नष्ट कर दिया, इस अभयारण्य को छुआ नहीं गया था - इसे आइसिस के सम्मान में बनाया गया माना जाता था, जिसे प्राचीन काल के अंत में भगवान की माँ के करीब लाया गया था। फिर इसे भगवान की माँ के चर्च में फिर से पवित्रा किया गया - इसने अपनी बाहरी उपस्थिति को बरकरार रखा, लेकिन कुछ भित्तिचित्रों और राहत को पादरी द्वारा पूरी तरह से नष्ट कर दिया गया।
असवान बांध के निर्माण ने इन अनूठी संरचनाओं के अस्तित्व को खतरे में डाल दिया - नील नदी का बढ़ता पानी उन्हें नष्ट कर सकता है, क्योंकि। चट्टानों का अबू सिंबल समूह इसके तट पर स्थित है, और फिलै द्वीप पूरी तरह से बाढ़ में आ सकता है। 1959 में यूनेस्को द्वारा शुरू किए गए एक अभियान के लिए धन्यवाद, स्मारकों को एक नए स्थान पर ले जाकर बचा लिया गया। ऐसा करने के लिए, अबू सिंबल में मंदिरों को 20 टन के औसत वजन के साथ ब्लॉक में काटना, उन्हें एक सुरक्षित क्षेत्र में ले जाना और फिर से इकट्ठा करना आवश्यक था। आइसिस के अभयारण्य को फिलै से पत्थर के ब्लॉकों के साथ एगिलिका द्वीप में स्थानांतरित कर दिया गया था, जहां इसे तस्वीरों से बहाल किया गया था।
इन सभी स्थलों को 1979 में यूनेस्को की विश्व विरासत सूची में शामिल किया गया था।
अबू सिम्बल- नील नदी के पश्चिमी तट पर एक चट्टान, इसमें था कि 13 वीं शताब्दी ईसा पूर्व के आसपास मिस्र के दो प्रसिद्ध मंदिरों को उकेरा गया था।
उनमें से एक, बड़ा, राजा रामसेस द्वितीय के सम्मान में और दूसरा, छोटा, उनकी पहली पत्नी, रानी नेफ़रतारी के सम्मान में बनाया गया था। रामेसेस द्वितीय ने हित्तियों पर अपनी जीत के सम्मान में एक बड़े मंदिर के निर्माण का आदेश दिया। पहले मंदिर में, जो अच्छी तरह से संरक्षित महत्वपूर्ण ऐतिहासिक छवियों और शिलालेखों द्वारा प्रतिष्ठित है, एक राजा को खुद की पूजा करते हुए दिखाया गया है, यानी उसकी दिव्य छवि, जिसकी पूजा एक मानव राजा द्वारा की जाती है। अन्य देवताओं से घिरे, वह चट्टान पर पीठ के साथ एक विशाल आकृति के रूप में खड़ा है। चूंकि राजा की सेना को संरक्षण दिया जाता था
तीन देवताओं आमोन, रा और पट्टा, रामेसेस ने उन्हें चित्रित करने का आदेश दिया, और साथ ही खुद को मुखौटा मूर्तियों में, और देवताओं को अपनी उपस्थिति देने का आदेश दिया। मूर्तियाँ 20 मीटर ऊँचाई तक पहुँचती हैं। 60 के दशक में, एक अनूठा ऑपरेशन किया गया था - अबू सिम्बले के मंदिरों को ध्यान से देखा गया और एक नए, ऊंचे स्थान पर ले जाया गया - अब वे तट से 64 मीटर ऊंचे और 180 मीटर आगे खड़े हैं, अन्यथा वे निगल जाते जलाशय उन्हें। नासिर, असवान बांध के निर्माण के साथ बनाया गया। 22 सितंबर, 1968 को अबू सिंबल के मंदिरों को जनता के लिए फिर से खोल दिया गया।
इस मंदिर को न केवल प्राचीन कला के काम के रूप में, बल्कि उस समय के इंजीनियरिंग विचार के प्रतिनिधित्व के रूप में भी विश्व सांस्कृतिक विरासत सूची में शामिल किया गया था।
इस प्रकार, रामसेस II का मंदिर, साथ ही प्राचीन नूबिया के बाकी स्मारक, उस समय की संस्कृति का प्रतिनिधित्व करने वाली इमारतों का एक भव्य परिसर है। इस परिसर के आधार पर, प्राचीन मिस्रवासियों की संस्कृति, धर्म, प्राचीन मिस्र के प्रभाव और शक्ति के बारे में निर्णय किया जा सकता है, जिसमें उसके राजा भी शामिल हैं।
संपूर्ण रूप से प्राचीन नूबिया में यूनेस्को की साइटें मानव जाति की विश्व संस्कृति के लिए अत्यधिक महत्व रखती हैं।

मिस्र के दर्शनीय स्थलों के बारे में बात करते समय, वे आमतौर पर गीज़ा के पिरामिड, स्फिंक्स, अच्छी तरह से, शायद किंग्स की घाटी, काहिरा में एक संग्रहालय को याद करते हैं .. लेकिन मैं व्यक्तिगत रूप से पहली बार एक पुरानी सभ्यता के इस प्रसिद्ध स्मारक के बारे में सुनता हूं। . मैं ज्ञान में अपने अंतर को ठीक कर दूंगा, और रुचि रखने वालों के लिए - शामिल हों

अबू सिंबल में गुफा मंदिर प्राचीन मिस्र की संस्कृति के सबसे प्रसिद्ध स्मारकों में से एक है। मंदिर के प्रवेश द्वार को फ्रेम करते हुए, फिरौन रामसेस II द ग्रेट की 20 मीटर ऊंची विशाल मूर्तियां, आज मिस्र के पिरामिड और स्फिंक्स के समान प्रतीक बन गए हैं। रामेसेस द्वितीय के शासनकाल के दौरान गुफा मंदिरों का निर्माण व्यापक रूप से विकसित हुआ था, लेकिन अबू सिंबल अन्य सभी समान संरचनाओं को पार करता है।

अबू सिंबल एन्सेम्बल दो इमारतों से बना है: महान मंदिर, फिरौन रामसेस द्वितीय और तीन देवताओं को समर्पित: अमुन, रा-खोरखता और पट्टा, और छोटा मंदिर, देवी हाथोर के सम्मान में बनाया गया, जिसकी छवि में रामसेस II नेफ़र्टारी-मेरेनमुट की पत्नी का प्रतिनिधित्व किया जाता है।

आज अबू सिंबल शायद प्राचीन मिस्र का सबसे अधिक खोजा जाने वाला स्मारक है। तथ्य यह है कि 1950 के दशक के उत्तरार्ध में, असवान पनबिजली स्टेशन के निर्माण के दौरान, अबू सिंबल भविष्य के जलाशय के क्षेत्र में समाप्त हो गया। मंदिर के ऊपर एक पानी के नीचे कांच के गुंबद के निर्माण सहित विश्व प्रसिद्ध स्मारक को बचाने के लिए विभिन्न परियोजनाएं विकसित की गईं। लेकिन परिणामस्वरूप, उन्होंने परिसर की सभी सुविधाओं को नष्ट करने और उन्हें एक उच्च स्थान पर ले जाने का फैसला किया। यूनेस्को के तत्वावधान में की गई इस अभूतपूर्व कार्रवाई को चार साल में अंजाम दिया गया और इसमें दुनिया के पचास देशों के विशेषज्ञों ने हिस्सा लिया।

19वीं शताब्दी की शुरुआत तक, अबू सिंबल के मंदिर रेगिस्तान की रेत में खो गए थे। केवल 22 मार्च, 1813 को, स्विस इतिहासकार जोहान लुडविग बर्कहार्ट, नील नदी के तट पर उतरे, मंदिर परिसर में आए।

इतिहासकार ने अपने नोट्स में जो कुछ देखा, उसके बारे में अपनी छाप इस प्रकार व्यक्त की: “चट्टान में उकेरी गई मूर्तियाँ मेरी आँखों के लिए खुल गईं। वे सभी आधे रेत से ढके हुए थे ... हालाँकि, रामसेस ने न केवल खुद को, बल्कि अपनी प्यारी पत्नी नेफ़रतारी को भी अमर कर दिया। उनकी पत्नी के चेहरे की विशेषताओं को उनके मंदिर के प्रवेश द्वार की मूर्तियों पर दर्शाया गया है। ”

इन कार्यों के दौरान स्मारक का ध्यानपूर्वक अध्ययन करने वाले शोधकर्ता, प्राचीन मिस्र के वास्तुकारों के पास ज्ञान के विशाल परिसर से चकित थे। यूनेस्को के विशेषज्ञों ने निष्कर्ष निकाला कि बड़े और छोटे मंदिरों के अग्रभाग की रेखाएं चट्टानी जमीन में दरारों के समानांतर चलती हैं और इस प्रकार ठोस चट्टानें विशाल मूर्तियों के लिए एक प्राकृतिक समर्थन के रूप में कार्य करती हैं। गुफा मंदिर का निर्माण करते समय, वास्तुकारों ने मिट्टी के प्राकृतिक गुणों को ध्यान में रखा - इसमें बलुआ पत्थर की परतों को लोहे के आक्साइड द्वारा एक साथ रखा गया था, जिसके परिणामस्वरूप परतें लगभग विनाश के अधीन नहीं थीं। इसके अलावा, लोहे के आक्साइड ने पत्थर के पैलेट को समृद्ध किया, जिससे बलुआ पत्थर को विभिन्न प्रकार के रंग दिए गए: लाल से गुलाबी और बैंगनी तक।

अबू सिंबल को न्यू किंगडम के दूसरे भाग में बनाया गया था और यह पहले से ही प्राचीन मिस्र की कला के पतन की शुरुआत महसूस करता है। 1260 ईसा पूर्व में शुरू हुआ। इ। मंदिर का निर्माण, वास्तुकारों ने कब्रों को सजाने की स्वीकृत परंपराओं से आगे बढ़े, लेकिन मंदिर के विशाल आकार ने अपनी कठिनाइयों को जन्म दिया।

अबू सिंबल के महान मंदिर का प्रवेश द्वार पूर्व की ओर उन्मुख है। सूर्य की पहली किरणें, मोहरे को रोशन करते हुए, आंतरिक अंतरिक्ष में प्रवेश करती हैं - पहले पहले हॉल में, टेट्राहेड्रल स्तंभों और फिरौन की मूर्तियों के साथ भगवान ओसिरिस के रूप में, फिर दूसरे हॉल में, और फिर अभयारण्य में . इसके सबसे दूर के छोर पर देवताओं की मूर्तियाँ और फिरौन रामेसेस II की आकृति थी। साल में दो बार उगते सूरज की किरणें रामेसेस, अमुन और रा-होराखते की मूर्तियों पर पड़ती थीं; चौथा आंकड़ा, भगवान पट्टा, कभी प्रकाशित नहीं हुआ था: पट्टा अंडरवर्ल्ड का स्वामी है, और उसे सूर्य की आवश्यकता नहीं है, उसे हमेशा अंधेरे में रहना चाहिए।

इस तथ्य के बावजूद कि महान मंदिर, देवता फिरौन के अलावा, तीन और देवताओं को समर्पित था, निर्माण का पूरा विचार रामेसेस II को हर संभव तरीके से ऊंचा करना था। यह विशेष रूप से मंदिर के अग्रभाग द्वारा जोर दिया गया है, जो केवल अकल्पनीय आकार के पारंपरिक तोरण के रूप में चट्टान के द्रव्यमान में उकेरा गया है, जहां अभयारण्य के प्रवेश द्वार को रामसेस II के चार विशाल, बीस मीटर ऊंचे आंकड़ों द्वारा तैयार किया गया है। . बैठे हुए फिरौन के ये चित्र चित्र हैं! कठोर बलुआ पत्थर से उकेरी गई मूर्तियों के इतने बड़े पैमाने पर स्वामी ने चित्र समानता को संरक्षित करने का प्रबंधन कैसे किया? यह आश्चर्यजनक है! और मुद्दा इतना नहीं है कि उनके द्वारा चित्रित फिरौन कितना समान या भिन्न है - इस तरह के पैमाने के आंकड़े बनाने की तकनीक ही प्रसन्न करती है। आखिरकार, उन्हें केवल अनुपात की प्रणाली की पूर्ण महारत के साथ बनाना संभव था, जो आकृति के आयामों और उसके प्रत्येक भाग के बीच सटीक अनुपात स्थापित करता है।

रामसेस की विशाल मूर्तियाँ दूर से नील नदी पर नौकायन करने वाले सभी लोगों को दिखाई दे रही थीं। और जब सूरज की पहली किरण क्षितिज के ऊपर दिखाई दी, तो कोलोसी को गहरे लाल रंग में रंगा गया, जो उनके द्वारा डाली गई नीली-काली छाया की पृष्ठभूमि के खिलाफ तेजी से खड़ी थी।

महान फिरौन की छवि अबू सिंबल के मंदिर पर हावी है। दरवाजे के ठीक बाहर, मंदिर के पहले कमरे में, भगवान ओसिरिस की आड़ में फिरौन रामेसेस की आठ आकृतियों द्वारा आगंतुक का स्वागत किया जाता है। वे हर तरफ चार खड़े हैं। मंदिर के आंतरिक भाग की दीवारें और छतें भित्ति चित्रों और चित्रित राहतों से आच्छादित हैं, जो प्राचीन मिस्र की प्राचीन काल की कला के सर्वोत्तम उदाहरणों से संबंधित हैं।

अबू सिंबल के मंदिर की राहतें उनकी गतिशीलता, आंदोलनों की अभिव्यक्ति और मुद्रा के लिए बाहर खड़ी हैं। उनके लेखक थेबन मूर्तिकार पियाई, पनेफर और खेवी थे। राहत के भूखंड रामसेस II के जीवन और कर्मों के लिए समर्पित हैं: यहाँ फिरौन बंदियों की भीड़ फेंकता है - सफेद चमड़ी वाले लीबिया और गहरे रंग के न्युबियन देवताओं के चरणों में, यहाँ वह बेरहमी से उन्हें मार डालता है देवताओं ... भव्य चित्र हित्तियों के साथ रामसेस द्वितीय के युद्ध के बारे में बताते हैं। कादेश की लड़ाई के दृश्यों को दर्शाने वाली राहत उल्लेखनीय है: फिरौन, रथ पर दौड़ते हुए, अपने धनुष को तेज गति से खींचता है, भयभीत दुश्मनों को निशाना बनाता है; दुश्मन के किले की दीवारों पर लड़ाई जोरों पर है, पराजित योद्धा दीवारों से गिर रहे हैं; चरवाहा फुर्ती से पशुओं को चुरा लेता है, इस डर से कि कहीं वह मिस्रियों का शिकार न हो जाए। असहाय रूप से उठे हुए हाथ से, चरवाहा, जैसा कि वह था, आसन्न खतरे से खुद को रोकने की कोशिश कर रहा है ...

ऊपर एक स्तर रचना है "फिरौन रामसेस देवताओं के सामने खड़ा है।" यह "कादेश की लड़ाई" से बहुत अलग है - यहाँ सब कुछ अनंत काल के अधीन है। चित्र की पूरी रचना जटिल अनुष्ठान प्रतीकवाद के अधीन है, आंकड़े जोरदार गंभीर और गतिहीन हैं।

अबू सिंबल का छोटा मंदिर देवी हाथोर को समर्पित है। यह बोल्शोई की तुलना में बहुत सरल और अधिक विनम्र है, और इसमें एक स्तंभित हॉल है जिसे चट्टानों में उकेरा गया है और एक अभयारण्य जिसमें तीन निचे हैं। छोटे मंदिर के अग्रभाग को छह पूर्ण-लंबाई वाली आकृतियों से सजाया गया है। फिरौन रामेसेस II की मूर्तियों के बीच, उनकी पत्नी नेफ़रतारी-मेरेनमुट की मूर्तियाँ यहाँ रखी गई हैं। मूर्तियां गहरे छायांकित निचे में खड़ी हैं, जिसकी बदौलत सूर्य की किरणों में प्रकाश और छाया का एक नाटक रचा जाता है, जो इन स्मारकीय आकृतियों की छाप को बढ़ाता है। छोटे मंदिर के स्तंभों में से एक पर एक शिलालेख खुदा हुआ है: "रामसेस, सच में मजबूत, आमोन के पसंदीदा, ने अपनी प्यारी पत्नी नेफ़रतारी के लिए इस दिव्य आवास का निर्माण किया।"

छोटे मंदिर के गर्भगृह में, मध्य आला में, एक पवित्र गाय की मूर्ति थी, जिसकी छवि में देवी हाथोर की पूजा की जाती थी। उसके सामने फिरौन रामेसेस II था, जो देवी के संरक्षण में था।

पूरी मानव जाति के प्रयासों से बाढ़ से बचाए गए अबू सिंबल का मंदिर आज दुनिया भर के पर्यटकों के लिए तीर्थ स्थान बन गया है। प्राचीन मिस्र की कला का यह चमत्कार आज भी अबू सिंबल को बचाने के लिए पचास देशों के लोगों द्वारा किए गए विशाल प्रयासों का एक स्मारक है। ठीक है, जैसा कि मिस्र के राष्ट्रपति अनवर सादात ने इस अवसर पर कहा था, "जब राष्ट्र अच्छे इरादों के साथ एकजुट होते हैं तो वे चमत्कार कर सकते हैं।"

मंदिरों के अग्रभाग को 31 मीटर ऊंची और 38 मीटर चौड़ी चट्टान में उकेरा गया है। अग्रभाग के स्तंभ फिरौन की चार मूर्तियाँ हैं, जिन्हें एक सिंहासन पर बैठे हुए दर्शाया गया है। इन मूर्तियों की ऊंचाई लगभग 20 मीटर है, और इनमें से प्रत्येक मूर्ति का सिर 4 मीटर तक पहुंचता है! अग्रभाग के ऊपर बबून के रूप में एक आभूषण उकेरा गया है।

कुल 22 बंदर हैं, जिनमें से प्रत्येक 2.5 मीटर लंबा है।

मंदिर में प्रवेश करते हुए, हम अपने आप को एक अंधेरे हॉल में पाएंगे जो अभयारण्य से पहले है। हॉल की भुजाएँ 18 और 16.7 मीटर हैं। कमरे के केंद्र में भगवान ओसिरिस को दर्शाने वाले 10 स्तंभ हैं, लेकिन फिरौन रामसेस II की विशेषताओं के साथ।

लगभग पूरे वर्ष मंदिर परिसर गोधूलि में डूबा रहता है, लेकिन वर्ष में दो बार (22 फरवरी और 22 अक्टूबर - फिरौन का जन्मदिन और उसके राज्याभिषेक का दिन), भोर में, सूर्य की किरणें अभी भी मंदिरों के अंधेरे को काटती हैं और रोशन करती हैं स्वयं रामसेस द्वितीय की मूर्ति। सूरज की किरण फिरौन के चेहरे पर कुछ ही मिनटों के लिए रहती है, लेकिन कई पर्यटकों के अनुसार, जिनकी आमद अबू सिंबल इन दिनों अनुभव कर रही है, फिरौन का पत्थर का चेहरा मुस्कान के साथ रोशन होता है ...

ऐसा ऑप्टिकल प्रभाव प्राचीन मिस्र के ज्योतिषियों और पुजारियों की अविश्वसनीय रूप से सटीक गणना के लिए संभव है, जो 33 सदियों पहले मंदिरों के डिजाइन और निर्माण में लगे हुए थे। साल में सिर्फ दो दिन, बस चंद मिनटों के लिए!

इस तथ्य के बावजूद कि अबू सिंबल का मंदिर परिसर मिस्र के पिरामिडों जितना प्राचीन नहीं है, इसमें पर्यटकों की रुचि कम नहीं है। उदाहरण के लिए, वर्ष के उपरोक्त दो दिनों में, मंदिर के प्रवेश द्वार के सामने पांच हजार लोगों की कतार देखी जा सकती है!

क्लिक करने योग्य चित्रमाला

हालांकि मंदिर अबू सिम्बलऔर 3000 से अधिक वर्षों तक रेत में खड़ा रहा, पिछली शताब्दी के 60 के दशक में, बाढ़ के रूप में उन पर एक वास्तविक खतरा मंडरा रहा था। 1952 की क्रांति के बाद, असवान के पास नील नदी पर एक दूसरे बांध के डिजाइन पर काम शुरू हुआ। नील नदी के किनारे के मंदिरों को बाढ़ का खतरा था। इससे बलुआ पत्थर से बनी इमारत को नुकसान होगा। 1959 में ऐतिहासिक धरोहर को बचाने का अभियान शुरू हुआ। अंतरराष्ट्रीय समर्थन के लिए धन्यवाद, मंदिरों के खंडहरों को एक नए स्थान पर ले जाकर बचा लिया गया।

सांस्कृतिक विरासत को बाढ़ से बचाने के लिए, अबू सिंबल को भागों में तोड़कर एक नए स्थान पर फिर से इकट्ठा करने का निर्णय लिया गया। ऐसा करने के लिए, मंदिरों को 1036 ब्लॉकों में देखा गया, जिसका वजन 5 से 20 टन तक पहुंच गया। उन सभी को क्रमांकित किया गया और एक नए स्थान पर ले जाया गया।

इसके बाद, ब्लॉकों को फिर से ड्रिल किया गया, और एक राल यौगिक को छिद्रों में पंप किया गया, जिसे ब्लॉकों की चट्टानी संरचना को मजबूत करने के लिए डिज़ाइन किया गया था। भाग-भाग, एक मोज़ेक की तरह, मंदिरों को फिर से इकट्ठा किया गया और एक खोखले प्रबलित कंक्रीट टोपी के साथ कवर किया गया, जिस पर एक पहाड़ी डाली गई थी। यह इतने सामंजस्यपूर्ण रूप से निकला कि ऐसा लग रहा था कि अबू सिंबल इस जगह पर इतने समय से था। मंदिरों को स्थानांतरित करने के पूरे ऑपरेशन में 1965 और 68 के बीच तीन साल लगे।

इन कार्यों के दौरान स्मारक का अध्ययन करने वाले शोधकर्ता इस विशाल ज्ञान से चकित थे कि प्राचीन मिस्र के स्वामी इस तरह की भव्य संरचना का निर्माण करते थे। यूनेस्को के विशेषज्ञों ने निष्कर्ष निकाला कि बड़े और छोटे मंदिरों के अग्रभाग की रेखाएं चट्टानी जमीन में दरारों के समानांतर चलती हैं और इस प्रकार ठोस चट्टानें विशाल मूर्तियों के लिए एक प्राकृतिक समर्थन के रूप में कार्य करती हैं। गुफा मंदिर का निर्माण करते समय, वास्तुकारों ने मिट्टी के प्राकृतिक गुणों को ध्यान में रखा - इसमें बलुआ पत्थर की परतों को लोहे के आक्साइड द्वारा एक साथ रखा गया था, जिसके परिणामस्वरूप परतें लगभग विनाश के अधीन नहीं थीं। इसके अलावा, लोहे के आक्साइड ने पत्थर के पैलेट को समृद्ध किया, जिससे बलुआ पत्थर को कई प्रकार के रंग मिले।

मंदिरों का नया स्थान नदी से 65 मीटर ऊंचा और 200 मीटर आगे है। अबू सिंबल और फ़िले के स्मारकों का स्थानांतरण सबसे बड़े इंजीनियरिंग और पुरातात्विक कार्यों में से एक माना जाता है।

सहमत हूं, दीवारों पर बहुत अच्छे चित्र हैं, जिस समय वे लिखे गए थे।

एल्बम "रणकपुर" में तस्वीरें एच ttp://मास्टर ok.zhzh.rf यांडेक्स पर।फोटो

रामसेस शत्रुओं को परास्त करता है

27 दिसंबर, 1958 को, मिस्र और यूएसएसआर ने असवान बांध और एक पनबिजली स्टेशन के निर्माण पर एक समझौते पर हस्ताक्षर किए। परियोजना ने बांध के पीछे एक विशाल झील के निर्माण की परिकल्पना की, जिसे बाद में मिस्र के राष्ट्रपति के सम्मान में "लेक नासर" नाम दिया गया।

परियोजना के अनुसार, अबू सिंबल के मंदिर पानी के नीचे होने वाले थे, और 100-200 वर्षों में दीवारों पर सभी चित्रलिपि मिटा दी गई होगी, और मूर्तियाँ अवशेष में बदल गई होंगी।

1959 में, स्मारक को बचाने के लिए धन जुटाने के लिए एक बड़े पैमाने पर अभियान शुरू हुआ। कई परियोजनाएं प्रस्तावित की गई हैं। एक बहुत ही असाधारण योजना थी - अबू सिंबल को बांध से बचाने के लिए, मंदिरों के चारों ओर साफ पानी से एक झील बनाने के लिए, क्योंकि साफ पानी मूर्तियों और आधार-राहत को नुकसान नहीं पहुंचाएगा। यदि विलियम मैकक्विटी की इस योजना को लागू किया गया, तो पर्यटक अब अबू सिंबल के मंदिरों को एक भूमिगत सुरंग के कांच के माध्यम से देख रहे होंगे।

लेकिन अंत में, उन्होंने परिसर को नील नदी से 65 मीटर ऊंची और 200 मीटर आगे एक कृत्रिम पहाड़ी पर ले जाने की योजना अपनाई। इस जगह अबू सिंबल के मंदिर सुरक्षित थे। 1964 से 1968 तक, उन्हें टुकड़ों में काट दिया गया, एक नए स्थान पर पहुँचाया गया और वहाँ वापस एकत्र किया गया।

यह दुनिया भर के पुरातत्वविदों और इंजीनियरों का एक टाइटैनिक काम था। ब्लॉक का वजन 30 टन तक था, और परियोजना की लागत $ 40 मिलियन थी - उस समय के लिए एक खगोलीय राशि। इस अनोखे पुरातात्विक अभियान की बदौलत अब हम अबू सिंबल के मंदिरों को अपनी आंखों से देख सकते हैं।

क्या देखें - एक बड़े मंदिर का अग्रभाग

मुखौटे के मुख्य तत्व रामसेस II की चार विशाल मूर्तियाँ हैं, जो लगभग 20 मीटर ऊँची हैं। फिरौन के सिर पर ऊपरी और निचले मिस्र का मुकुट है, जिसे "पसेंट" कहा जाता है। मुखौटा की कुल चौड़ाई 35 मीटर है।

मुखौटा पर एक और बहुत ही रोचक विवरण है कि ज्यादातर पर्यटक बस ध्यान नहीं देते हैं। सबसे ऊपर सूर्य से प्रार्थना करने वाले बबून बंदरों की 22 छोटी मूर्तियाँ हैं। उन्हें देखना मुश्किल है, आप दाईं ओर फोटो में देखने की कोशिश कर सकते हैं।

अब कई पाठक पूछेंगे: “इसका बबून से क्या लेना-देना है? क्या खास है उनमें?"

ये जानवर प्राचीन मिस्र में पूजनीय थे। बबून को भोर का अग्रदूत माना जाता था, जो अंधकार को दूर करता था। हापी नामक देवताओं में से एक को एक बबून के सिर के साथ चित्रित किया गया था। यह देवता ओसिरिस के सिंहासन का संरक्षक था। मुख्य बात यह है कि उसे दूसरे भगवान हापी - नील नदी के संरक्षक के साथ भ्रमित नहीं करना है। इन दोनों देवताओं का एक ही नाम है।

प्रवेश द्वार के बाईं ओर की मूर्तियों में से एक भूकंप से बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गई थी, उसके पैर जगह पर हैं, लेकिन ऊपरी शरीर और सिर ढह गया है। यह धड़ और सिर अभी भी प्रवेश द्वार पर पड़ा हुआ है, आप इन्हें देख सकते हैं।

अबू सिंबल मंदिर सूडान के साथ सीमा पर असवान से 280 किलोमीटर दक्षिण में स्थित है। 19वीं शताब्दी तक, विकृत नाम "इब्सांबुल" आम था। लोअर नूबिया के इस वास्तुशिल्प चमत्कार को रामेसेस II द्वारा चट्टान में उकेरा गया था और इसकी भव्यता की पुष्टि करता है।

अबू सिंबल की चट्टान में मंदिरों का निर्माण रामेसेस द्वितीय के तहत शुरू हुआ था। XIX राजवंश (1314 - 1200 ईसा पूर्व) के सबसे महान फिरौन ने सत्तर-सात वर्षों तक नील घाटी पर शासन किया। उन्हें विजेता और प्रबुद्ध कहा जाता है, उनके शासनकाल के दौरान प्राचीन मिस्र की कई भव्य स्थापत्य संरचनाएं खड़ी की गईं। अबू सिंबल को इसकी मुख्य कृति माना जाता है, जिसके निर्माण की कल्पना रामेसेस द्वितीय ने अपने शासनकाल की शुरुआत में की थी।

अबू सिंबल के मंदिर का उद्घाटन

अबू सिंबल नील नदी के बाएं किनारे पर, काहिरा से लगभग 850 किलोमीटर दूर, दूसरे मोतियाबिंद के पास और सूडानी नूबिया के साथ सीमा पर स्थित है।

अबू सिंबल के मंदिर के प्रवेश द्वार की रखवाली करने वाली रामसेस द्वितीय की राजसी मूर्तियों की खोज दुर्घटनावश हुई थी। 1813 में, स्विस प्राच्यविद् और अग्रणी जोहान लुडविग बर्कहार्ट ने रेत से भरे एक खोखले में चलते हुए इस जगह पर ठोकर खाई। “सौभाग्य से, मैं दक्षिण में कुछ कदम आगे बढ़ा, और मेरी आँखें दिखाई दीं जो चट्टान में उकेरी गई विशाल मूर्तियों से बची हुई थीं और एक दूसरे से लगभग 200 मीटर की दूरी पर स्थित थीं। वे एक आला की गहराई में स्थित थे, लेकिन, दुर्भाग्य से, वे लगभग पूरी तरह से रेत से ढके हुए थे, जो इन जगहों पर हिमस्खलन की तरह उतरते हैं। ” 22 मार्च, 1813 को, बुर्कहार्ट ने अपनी कहानी में कहा: "हम यह भी नहीं बता सकते कि मूर्तियाँ किस स्थिति में हैं, वे बैठी हैं या खड़ी हैं।" देवी हाथोर और रानी नेफ़रतारी को समर्पित एक दूसरा मंदिर पास में बनाया गया था। अक्टूबर 1815 में, अंग्रेजी यात्री और पुरातात्त्विक विलियम जॉन बैंक्स ने अबू सिंबल का दौरा किया और छोटे मंदिर में प्रवेश किया, जबकि बड़ा मंदिर व्यावहारिक रूप से रेत के नीचे गायब हो गया था, और मुखौटा को सजाने वाली चार विशाल मूर्तियों में से केवल एक सतह पर दिखाई दे रही थी। मार्च 1816 में, पीडमोंटी कौंसल ड्रोवेटी ने साइट का दौरा किया, लेकिन वह स्मारक को खाली करने के लिए पर्याप्त श्रमिकों को किराए पर लेने में असमर्थ था, जिसका बैंकों ने सपना देखा था।

निम्नलिखित 1817 में, मिस्र में ब्रिटिश वाणिज्य दूत की ओर से कार्य करते हुए, खोजकर्ता और पुरातत्वविद् जियोवानी बेलज़ोनी ने अबू सिंबल में महान मंदिर के मुखौटे को साफ करने का प्रयास किया। वह पोर्टल के शीर्ष के माध्यम से मंदिर के अंदर जाने में कामयाब रहा। 1818 और 1819 के दौरान, एक अन्य अभियान ने दक्षिणी कोलोसस और आंशिक रूप से उसके पड़ोसी को रेत से बचाया। तब पुरातत्वविद अंततः यह बताने में सक्षम थे कि रामसेस की मूर्तियाँ खड़ी नहीं हैं, बैठी हैं। 19वीं सदी के अंत तक पूरी दुनिया अबू सिंबल के स्मारकों की खूबसूरती की चर्चा कर रही थी। इस मंदिर को देखने के लिए कई प्रसिद्ध यात्री मिस्र गए। उनमें से जीन-फ्रेंकोइस चैंपियन, कार्ल रिचर्ड लेप्सियस, गुस्ताव फ्लेबर्ट थे ... लेकिन केवल 1910 में, वास्तुकार एलेसेंड्रो बरसांती, जिन्होंने मिस्र की पुरातनता सेवा में काम किया, ने असवान बांध के निर्माण और पानी में वृद्धि का लाभ उठाया। स्तर, उत्तरी अभयारण्य के साथ-साथ मंदिर के क्षेत्र को साफ किया, इसे सजाने वाली मूर्तियों को मुक्त किया, और इस तरह परिसर को रेत से बचाने का काम पूरा किया।

मंदिर के दिग्गज

लंबे सहस्राब्दियों तक, रेगिस्तान की रेत और गर्मी ने अबू सिंबल के अद्वितीय रॉक मंदिरों और उनकी विशाल मूर्तियों की रक्षा की। नील घाटी और अंतहीन रेगिस्तान के बीच लीबिया के पहाड़ों की चट्टानों में उकेरी गई, मंदिरों के प्रवेश द्वार की रखवाली करने वाली रामसेस II की मूर्तियों ने हर समय पुरातत्वविदों, ड्राफ्ट्समैन और चित्रकारों को आकर्षित किया है। अखंड बलुआ पत्थर से बने चार दिग्गज, मानो मंदिर के अग्रभाग पर अपनी पीठ टिका रहे हों, जमीन से 21 मीटर ऊपर उठे हों।

यह मंदिर के प्रवेश द्वार के लिए एक राजसी फ्रेम है। प्रत्येक कोलोसस में रामेसेस को सिंहासन पर बैठा हुआ दिखाया गया है, जिसे एक नीम के ऊपर पहना जाने वाला एक डबल पेसेंट क्राउन के साथ ताज पहनाया गया है। उनके चरणों में शाही परिवार का चित्रण करने वाली छोटी मूर्तियाँ हैं: रानी नेफ़र्टारी, साथ ही शाही खून के कुछ राजकुमार और राजकुमारियाँ। फिरौन को मिस्र के सर्वोच्च नेता और एक वास्तविक सांसारिक देवता के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। मूर्तियों के चेहरे उनकी अप्रत्याशित सादगी में प्रहार कर रहे हैं। माथे की ऊंचाई 59 सेंटीमीटर, नाक की लंबाई 98 सेंटीमीटर, मुंह 1 मीटर 10 सेंटीमीटर और अंत में एक कान से दूसरे कान तक चेहरे की चौड़ाई 4 मीटर 17 सेंटीमीटर है। कोलोसी का धड़ पूरी तरह से नग्न है, हाथ कूल्हों पर हैं, और पैर जमीन पर हैं। इस तरह की मुद्रा के साथ, रामेसेस नूबिया के लोगों में भय और सम्मान पैदा करना चाहते हैं। फिर भी, कोलोसी खुद पूरी तरह से शांत हैं। दरअसल, उनके चेहरे त्याग को व्यक्त करते हैं। लेकिन साथ ही इस शांति के पीछे आप उस निर्मम शक्ति को महसूस कर सकते हैं जो उनमें निहित है। ऐसा लगता है कि वे किसी भी क्षण विद्रोही पर अपना क्रोध भड़काने या साम्राज्य के लिए खड़े होने के लिए तैयार हैं।

मंदिर का बाहरी भाग

लगभग 30 मीटर ऊंचे और 35 मीटर चौड़े मंदिर के अग्रभाग को सीधे चट्टान में उकेरा गया है। प्रवेश द्वार पर फिरौन को दर्शाने वाले चार कोलोसी वाला एक बड़ा मंदिर कभी भगवान अमोन-रा को समर्पित था। यह चट्टान में 60 मीटर गहराई तक जाता है। इसके बगल में एक अधिक विनम्र मंदिर है जो देवी हाथोर और रानी नेफ़रतारी को समर्पित है। इस छोटे से मंदिर में छह बीस मीटर की मूर्तियाँ हैं जो नेफ़रतारी और स्वयं फिरौन को दर्शाती हैं। केंद्रीय सीढ़ी दोनों तरफ एक छत द्वारा बनाई गई है। प्रत्येक तरफ इसे शासक की पांच मूर्तियों से सजाया गया है, जो फिरौन के प्रतीक होरस के बाज़ की पांच मूर्तियों से घिरा हुआ है। इन बीस मूर्तियों में से अधिकांश अब लुप्त हो चुकी हैं। कुछ को स्थानांतरित कर दिया गया है, दूसरों को टुकड़ों में तोड़ दिया गया है या दीवारों से गिरे पत्थर के ब्लॉकों से कुचल दिया गया है। इसके अलावा, रामसेस द्वितीय के शासनकाल के 31 वें वर्ष में आए भूकंप के परिणामस्वरूप, पोर्टल के दक्षिणी कोलोसस ने अपने पैरों पर स्थित छोटी मूर्तियों को कुचल दिया। चट्टान के उत्तरी और दक्षिणी किनारों के साथ एक गोल प्लास्टर आभूषण फैला हुआ है। यह एक लंबे चित्रलिपि शिलालेख को फ्रेम करता है। यह फिरौन के शासन का एक संक्षिप्त इतिहास है, जिसे केंद्रीय अक्ष के दोनों किनारों पर दोहराया जाता है। ऊपर से, रामेसेस के कार्टूच एक अंतहीन श्रृंखला में पंक्तिबद्ध हैं। एक शब्द में, फिरौन की छवि पूरे पहनावा पर हावी है, और ऐसा लगता है कि देवताओं की कोई छवि नहीं है।

फिर भी, मंदिर के द्वार के ऊपर एक छोटे से अवकाश में एक बाज़ के सिर को उगते सूरज के देवता रा-होराखती की डिस्क को पकड़े हुए देखा जा सकता है। इसके बाईं ओर हम कुत्ते उपयोगकर्ता के सिर के साथ एक छड़ी देख सकते हैं, और दाईं ओर - देवी माट की मूर्ति से क्या बचा है। यदि हम उपयोगकर्ता, मात और रा शब्दों को जोड़ते हैं, तो हमें रामेसेस II का नाम मिलता है। इस प्रकार, देवताओं की एक छवि की आड़ में, शासक के नाम का एक बार फिर उल्लेख किया गया है। यह एक प्राचीन पहेली की तरह है। रा-होराखती की आकृति के दाईं और बाईं ओर की दीवार पर, रामेसेस को भगवान को उपहार के रूप में मात की एक मूर्ति लाते हुए चित्रित किया गया है। वह सूर्य देवता के समान है कि कोई यह सोच सकता है कि वह स्वयं को भेंट चढ़ा रहा है। रामसेस ही असली देवता हैं जिन्हें यह मंदिर समर्पित है।

मंदिर के अंदर

एक कम पोर्टल के माध्यम से मंदिर में प्रवेश करते हुए, हम खुद को सर्वनाम में पाते हैं, पहला कमरा 18 x 16.69 मीटर के क्षेत्र के साथ। यहां से आप आठ साइड हॉल में जा सकते हैं, जो पंथ की वस्तुओं और बलि चढ़ाने के लिए गोदामों के रूप में काम करते थे।

आठ मूर्तियाँ 7 मीटर ऊँची दो पंक्तियों में खड़ी हैं, चार उत्तर में और चार दक्षिण में, आमने-सामने, एक वर्गाकार आधार वाले विपरीत स्तंभ। रामेसेस को यहां ओसिरिस की विशेषताओं के साथ चित्रित किया गया है - एक छड़ी और एक चाबुक। धार्मिक विषयों की छवियों की विविधता और उपहार देने की पेंटिंग के बावजूद, यह सैन्य विषय हैं जो पहली जगह में ध्यान आकर्षित करते हैं।

इसलिए, उदाहरण के लिए, कादेश की लड़ाई का आधिकारिक संस्करण, रामेसेस और हित्ती विजेताओं के बीच युद्ध की मुख्य कड़ी, मंदिर की उत्तरी दीवार पर चित्रित किया गया है। युद्ध में फिरौन के साथ उसके तीन पुत्र भी हैं, जो युद्ध रथों पर खड़े हैं। उसके सामने एक किला है जिसमें हताश लोग फिरौन से दया दिखाने की भीख माँगते हैं।

केंद्रीय मंच पर, रामेसेस को लीबियाई नेता की हत्या के समय चित्रित किया गया है। फिरौन एक साधारण पैदल सैनिक की तरह लड़ता है। वह एक भाला घुमाता है, जिसे वह अपने दाहिने हाथ में पकड़ता है, और अपने बाएं से वह दुश्मन का हाथ मजबूती से पकड़ता है, दया की भीख माँगता है। अपने दाहिने पैर के साथ, प्रभु एक और मरने वाले लीबिया को रौंदता है, जिसे जमीन पर गिरा दिया गया है। अंतिम पंख पर फिरौन की विजयी वापसी का एक दृश्य है, जो अपने रथ पर भव्य रूप से खड़ा है। और अंत में, भीतरी पूर्वी दीवार पर, बलिदान के दो चित्रों के नीचे, दक्षिण की ओर फिरौन के आठ पुत्रों की मूर्तियाँ हैं, और उत्तर में - उनकी नौ बेटियों की मूर्तियाँ हैं।

जैसा कि आप अनुमान लगा सकते हैं, फिरौन की संतान एक कारण से ट्रॉफी हॉल में मौजूद हैं। यह शासक की जीवन शक्ति और उसकी उर्वरता पर जोर देने के लिए किया जाता है।

केंद्रीय गुफा की छत को शाही प्रतीकों से सजाया गया है, जिसमें फैले हुए पंखों वाले बड़े गिद्धों का जुलूस भी शामिल है; वे हमें चार वर्गाकार स्तंभों वाले हॉल में ले जाते हैं। हाइपोस्टाइल हॉल की दीवारों पर, दृश्यों को दर्शाया गया है जिसमें शासक हमारे सामने आते हैं, रानी नेफ़रतारी के साथ, पूजा के समय, विशेष रूप से, दिव्य नाव की पूजा करते हुए।

परंपरा के विपरीत, इस अभयारण्य में कोई नाओस नहीं है, जिसका उद्देश्य भगवान की छवि को संग्रहीत करना था। देवताओं को मूर्तियों के रूप में प्रस्तुत किया जाता है और उन्हें बाएं से दाएं निम्नलिखित क्रम में व्यवस्थित किया जाता है: पट्टा, आमोन-रा, रामेसेस II और रा-होरस। इस प्रकार, फिरौन को साम्राज्य के मुख्य देवताओं में चित्रित किया गया है, वह उनके बराबर है। हॉल एक छोटे से कमरे की ओर जाता है जहाँ से तीन दरवाजे वेदी का रास्ता खोलते हैं। यहाँ, एक अवसाद में, देवताओं की चार मूर्तियाँ हैं: मेम्फिस से पट्टा, थेब्स से आमोन-रा, हेलियोपोलिस से रा-होराखती और स्वयं फिरौन की एक मूर्ति। साल में दो बार, 20 फरवरी और 20 अक्टूबर को, सूर्य की किरणें हॉल के एक सुइट के माध्यम से यहाँ प्रवेश करती हैं और पवित्र की मूर्तियों को प्रकाश से भर देती हैं।

पानी से बचाया

अबू सिंबल के मंदिर दूसरे असवान बांध से लगभग 70 किलोमीटर की दूरी पर स्थित हैं। मूल रूप से मेचा और इब्शेक की पवित्र पहाड़ियों पर स्थित, रामेसेस की न्युबियन कृति को पूरी तरह से नष्ट कर दिया गया था और असवान में एक बांध के निर्माण के बाद नासिर जलाशय के पानी से बचाने के लिए एक कृत्रिम पहाड़ी पर ले जाया गया था। यूनेस्को के तत्वावधान में, 1963 से 1972 की अवधि में, मंदिरों को हजारों ब्लॉकों (कुछ का वजन 30 टन तक) में विभाजित किया गया था और मूल स्थल से 69 मीटर ऊपर एक साइट पर फिर से बनाया गया था। 1964 में दूसरे असवान बांध के निर्माण के बाद, और 5,000 वर्ग किलोमीटर पर कब्जा करने के बाद, नासिर जलाशय ने न्युबियन विरासत के हिस्से का नुकसान किया।

मंदिर के अग्रदूत

केवल जियोवानी बतिस्ता बेलज़ोनी और ब्रिटिश नौसेना के उनके दो सहायक - इरबी और मैंगली - केवल एक महीने के काम में अबू सिंबल के मंदिर के प्रवेश द्वार से रेत को साफ करने में कामयाब रहे। इस तरह तीनों ने पहली बार 1 अगस्त, 1817 को वहां प्रवेश किया। लेकिन यात्री अपनी खोज से सबसे अधिक निराश था, क्योंकि उसे वह खजाना नहीं मिला, जिसे वह देखने की उम्मीद कर रहा था। इस बीच, वह सीरिया, लीबिया और नूबिया में रामसेस II के सैन्य अभियानों का वर्णन करने वाले बहुरंगी आधार-राहत की सुंदरता की प्रशंसा करने वाले पहले व्यक्ति थे, साथ ही साथ फिरौन की छवियों से ढके हाइपोस्टाइल हॉल के शानदार स्तंभ थे। घटना को कायम रखने और अपनी खोज पर एक छाप छोड़ने के लिए, बेलज़ोनी और उसके दोस्तों ने मंदिर की उत्तरी दीवार पर उनके नाम और खोज की तारीख को उकेरा।